Zájezd Zurich
Kategorie : Nezařazené , Novinky
Když jsme se před dvěma roky vrátili z úspěšného zájezdu do Švýcarska, slibovali jsme si, že se musíme hned za rok vrátit. Bohužel zranění principálky loňský zájezd znemožnilo a tak se vydáváme do zahraničí až nyní.
Ve čtvrtek 28. září ráno náš soubor vyjel na zájezd do Zurichu. Pro Školu bez hranic na předměstí Zurichu ve Wallisellenu jsme připravili dvě představení Dušičky z vodníkova hrníčku. Jedno v češtině, druhé německy. Naše vystoupení doplnil curyšský lidový soubor Folklor 75. Obě představení jsme sehráli před plným hledištěm a jak se ukázalo, náš německý dabing byl srozumitelný a děti na něj snad reagovaly i více, nežli na českou verzi. Snad proto, že ve švýcarských pohádkách žádného vodníka neznají…
